Cortado: co je to za kávu a jak ho připravit doma
30. 07. 2026 · aktualizováno 6. 11. 2026
Cortado je espresso doplněné stejným množstvím teplého mléka, tedy v poměru 1:1. Chutná jemněji než samotné espresso, ale výrazněji než latte. Mléka obsahuje méně než cappuccino nebo latte, takže káva zůstává v popředí. Mléko jen zjemní její kyselost.
Nápoj pochází ze Španělska. Doma ho připravíte bez složitých technik a bez speciálního vybavení. Potřebujete jen espresso a ohřáté mléko s minimem pěny.
Co znamená slovo cortado?
Název vychází ze španělského slovesa cortar, tedy „řezat“. Espresso je v cortadu „naříznuté“ malým množstvím mléka.
Čím se cortado liší od espressa, cappuccina a latte?
Hlavní rozdíl je v množství mléka. Čím méně mléka, tím víc vynikne samotná káva.
| Nápoj | Mléko | Chuť |
|---|---|---|
| Espresso | bez mléka | plná síla kávy včetně její kyselosti |
| Cortado | stejný objem jako espresso, minimum pěny | jemnější než espresso, výraznější než latte |
| Cappuccino a latte | víc mléka než u cortada | káva ustupuje do pozadí |
Proč je cortado tak oblíbené?
Vyhovuje lidem, kteří chtějí víc kávy a méně mléka. Právě takové nápoje si v posledních letech vybírá stále víc pijáků kávy.
V roce 2025 se cortado stalo trendem moderních kaváren. Lidé na něm oceňují vyváženou chuť a jednoduchou přípravu. Baristé i domácí nadšenci v něm vidí harmonii mezi mlékem a kávou. Pro ostatní je to jemnější varianta espressa, která neztrácí na intenzitě.
Jak připravit cortado doma?
Stačí jedna dávka espressa a stejný objem mléka. Postup je jednoduchý.
Suroviny
- 1 dávka espressa, přibližně 30 ml
- 30 ml mléka napěněného jen lehce, s minimem pěny
Postup
- Připravte klasické espresso v kávovaru. Pokud kávovar nemáte, poslouží moka konvička.
- Mléko ohřejte na 60–65 °C a napěňte ho, například automatickým napěňovačem mléka. Má být krémové, ne nadýchané.
- Mléko vlijte do espressa v poměru 1:1.
- Cortado podávejte ve skleničce o objemu 100–150 ml.
Jak cortado ochutit?
Základní recept můžete obměnit mlékem, sladidlem nebo kořením. Vyzkoušejte některou z těchto variant:
- S rostlinným mlékem: kravské mléko nahraďte ovesným nebo mandlovým.
- Sladší: přidejte kapku medu nebo javorového sirupu.
- Kořeněné: dochuťte špetkou skořice nebo kardamomu.
Na čem cortado připravit?
Základem je kvalitní espresso, proto se nejvíc hodí pákový kávovar. Výběr najdete v kategorii pákové kávovary.
Z naší nabídky například pákový kávovar HiBREW H7A, HiBREW H8A nebo poloautomatický pákový kávovar Xiaomi. Model HiBREW H11 má vlastní napěňovač mléka, takže zvládne oba kroky receptu.
Časté dotazy
Je cortado silnější než latte?
Chuťově ano. Obsahuje méně mléka, takže káva je výraznější. Proti čistému espressu je ale jemnější.
Kolik mléka patří do cortada?
Na jednu dávku espressa, tedy přibližně 30 ml, se přidává 30 ml mléka. Poměr je 1:1.
Na jakou teplotu ohřát mléko na cortado?
Na 60–65 °C. Napěňte ho jen lehce, aby bylo krémové a mělo co nejméně pěny.
Dá se cortado připravit bez kávovaru?
Ano. Espresso můžete nahradit kávou z moka konvičky.
Je cortado španělská káva?
Ano, cortado pochází ze Španělska. Název je odvozený od španělského slovesa cortar.



